田甜 三湘都市報(bào) 2025-08-25 17:30:50
三湘都市報(bào)·新湖南客戶端全媒體記者 田甜 通訊員 鐘霈寧 甘雪嬌
“一部90分鐘的動(dòng)畫影片,前期的分鏡制作用時(shí)需3到5年?!痹凇敦埡屠鲜蟆稩P誕生85周年之際,以東方奇幻冒險(xiǎn)為核心、融合中華傳統(tǒng)文化的中美合拍動(dòng)畫電影《貓和老鼠:星盤奇緣》,為全年齡觀眾奉上了一場跨越時(shí)空的歡樂盛宴。
電影分鏡頭藝術(shù)家楊芝科,是一位“90后”長沙姑娘,也是這場文化碰撞與創(chuàng)意迸發(fā)中的關(guān)鍵創(chuàng)作者之一,以獨(dú)特的視角與專業(yè)的筆觸,在經(jīng)典IP的框架下注入東方韻味,讓湯姆與杰瑞的冒險(xiǎn)故事在充滿中國元素的奇幻世界里煥發(fā)出新的生命力。
8月25日,楊芝科接受三湘都市報(bào)記者專訪,講述了屬于自己的動(dòng)畫故事。
從“旁觀者”蛻變?yōu)椤昂诵膭?chuàng)作者”
“分鏡是項(xiàng)目早期‘藍(lán)圖’,要在孵化期就勾勒出故事的骨架?!?016年,楊芝科從江南大學(xué)視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)專業(yè)畢業(yè)后,進(jìn)入動(dòng)畫公司,從事海報(bào)、宣傳物料等后期設(shè)計(jì)工作。在參與動(dòng)畫電影孵化項(xiàng)目時(shí),偶然接觸到分鏡師崗位,這個(gè)處于創(chuàng)作端、在項(xiàng)目孵化初期就介入的角色,讓她找到了創(chuàng)作的熱情。
“1分鐘的打戲,需要繪制的動(dòng)態(tài)分鏡最少要120張圖片才能看出流暢的動(dòng)作設(shè)計(jì)?!睏钪タ平榻B,從后期設(shè)計(jì)轉(zhuǎn)向前期分鏡,跨度遠(yuǎn)超技能范疇,需要介入故事核心創(chuàng)作。為了掌握三維動(dòng)畫全流程,她“蹭”遍公司大小會(huì)議,觀察各崗位協(xié)作,逐漸走上轉(zhuǎn)型之路。
為追求更專業(yè)的動(dòng)畫創(chuàng)作能力,2018年楊芝科遠(yuǎn)赴美國紐約視覺藝術(shù)學(xué)院攻讀計(jì)算機(jī)藝術(shù)專業(yè)。其間,她主導(dǎo)的三維敘事動(dòng)畫影片《復(fù)蘇之舞》于2019年在紐約啟動(dòng),歷經(jīng)兩年打磨,2021年完成制作。作品將中國傳統(tǒng)舞獅與西方芭蕾文化相結(jié)合,以細(xì)膩的情感敘事,生動(dòng)詮釋傳承與家庭支持的主題,斬獲法國戛納獨(dú)立電影節(jié)、學(xué)生奧斯卡獎(jiǎng)提名等30余項(xiàng)國際獎(jiǎng)項(xiàng),并在2024年摘得A'設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽2023—2024年度媒體、動(dòng)畫、影視類金獎(jiǎng),成為她職業(yè)生涯的亮眼注腳。
“驚喜之余,這些成就更像是一種肯定,至少證明我們藝術(shù)創(chuàng)作的探索路徑是可行的?!睏钪タ菩χ硎?。
憑借動(dòng)畫創(chuàng)作,講好中國故事
2021年畢業(yè)回國,楊芝科加入《貓和老鼠:星盤奇緣》制作團(tuán)隊(duì),該影片于2025年8月正式登陸中國銀幕?!昂吓钠鋵?shí)是跨文化溝通的友好載體,非常難得的是,合作給了我們團(tuán)隊(duì)較大的自主創(chuàng)作空間,讓我們可以進(jìn)行一些中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的輸出?!?/p>
“我個(gè)人非常喜愛傳統(tǒng)文化,歷史、民間流傳下來的東西里,有很多元素具有普世的美感,比如京劇、故宮紅墻等?!睏钪タ聘嬖V記者,動(dòng)畫的創(chuàng)作可以從大家所熟知的文化符號(hào)切入,再階梯式融入內(nèi)容,做文化背景的拓展?!熬拖瘛稄?fù)蘇之舞》中舞獅這個(gè)元素,很多外國觀眾都知道舞獅,但到底是怎么練的,其存在情況,如何延續(xù),體現(xiàn)了什么文化特性,這些是大家不知道的”。放到動(dòng)畫影片中,不僅讓國外受眾直觀感受中華傳統(tǒng)文化,更通過趣味劇情讓更多小朋友產(chǎn)生興趣,實(shí)現(xiàn)文化傳播。
“10個(gè)好點(diǎn)子,能走完孵化期的可能只剩3個(gè)?!睏钪タ铺寡?,項(xiàng)目夭折、創(chuàng)作成果付諸東流是常態(tài),經(jīng)濟(jì)壓力與漫長周期更讓許多人中途離場。“能留下的,都是‘用愛發(fā)電’的人?!奔幢闳绱耍瑮钪タ埔惨娮C了中國動(dòng)畫行業(yè)的發(fā)展變遷。10年前,動(dòng)畫常被視為兒童專屬,行業(yè)認(rèn)可度低迷;而如今,《哪吒之魔童降世》等作品的成功,讓市場逐漸升溫,行業(yè)迎來新的機(jī)遇。
“動(dòng)畫是以最小成本探索人類可能生活的世界及可能性的方式?!睂?dǎo)師的這句話始終激勵(lì)著楊芝科。在她看來,創(chuàng)作雖充滿壓力與風(fēng)險(xiǎn),但創(chuàng)作帶來的快樂和無限空間,足以成為堅(jiān)持的理由,“我們筆下的幻想,或許會(huì)成為后人的方向”。
從《復(fù)蘇之舞》獲多個(gè)國際獎(jiǎng)項(xiàng)到《貓和老鼠:星盤奇緣》的文化融合,楊芝科用作品詮釋著動(dòng)畫的力量。她相信,如同《瘋狂動(dòng)物城》《尋夢環(huán)游記》傳遞的愿景,動(dòng)畫創(chuàng)作能影響很多人,為社會(huì)帶來深層意義。在這條充滿挑戰(zhàn)的創(chuàng)作之路上,楊芝科與眾多堅(jiān)守的動(dòng)畫人一起,用畫筆編織跨越文化、觸動(dòng)心靈的夢境,讓中國動(dòng)畫在世界舞臺(tái)上綻放光彩。
責(zé)編:田甜
一審:田甜
二審:黃娟
三審:張軍
來源:三湘都市報(bào)

版權(quán)作品,未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。湖湘情懷,黨媒立場,登錄華聲在線官網(wǎng)www.voc.com.cn或“新湖南”客戶端,領(lǐng)先一步獲取權(quán)威資訊。轉(zhuǎn)載須注明來源、原標(biāo)題、著作者名,不得變更核心內(nèi)容。
我要問