湖南日?qǐng)?bào)·新湖南客戶端 2025-08-17 18:10:09
湖南日?qǐng)?bào)·新湖南客戶端記者 龍文泱 通訊員 黃詩蓓 徐孫雅釧
“這個(gè)戲的氛圍很棒。它改編自著名劇作家契訶夫的經(jīng)典,做了本土化的創(chuàng)新。很輕松,很幽默,又帶給我關(guān)于婚姻和愛情的思考,我會(huì)推薦我朋友來看這個(gè)戲?!?月16日下午,看完話劇《蠢貨·求婚》,32歲的長沙市民楊佳俊告訴湖南日?qǐng)?bào)·新湖南客戶端記者。
當(dāng)天下午,由湖南省話劇院、湖南琴島文化傳播有限公司、湖南南國新社文化傳播有限公司聯(lián)合出品的契訶夫經(jīng)典戲劇之話劇《蠢貨·求婚》在琴島演藝中心首演。作為長沙“世界經(jīng)典戲劇劇場”長期演出計(jì)劃的開篇之作,這部融合了俄羅斯戲劇精髓與本土藝術(shù)力量的舞臺(tái)作品,開啟了湖南話劇市場世界經(jīng)典戲劇本土化創(chuàng)作的新篇章。
話劇《蠢貨·求婚》以契訶夫兩部獨(dú)幕喜劇為藍(lán)本創(chuàng)作。《蠢貨》講述了這樣一個(gè)故事:粗魯無禮的退伍軍人斯米爾諾夫找裝腔作勢的地主寡婦波波娃討債,爭吵間,斯米爾諾夫突然發(fā)現(xiàn)波波娃很迷人?!肚蠡椤穭t是另一幕“荒誕”劇情:真誠又刻板的莫?jiǎng)诜蛳蜞従拥刂鲓W爾加家的女兒娜塔莉亞求婚,卻因?yàn)榱奶熘胁唤?jīng)意提及的兩件小事爆發(fā)了激烈的爭吵。
該劇導(dǎo)演楊申曾留學(xué)俄羅斯,在保留戲劇心理寫實(shí)主義特質(zhì)的同時(shí),運(yùn)用多媒體技術(shù)與本土化藝術(shù)語言,讓作品既不失經(jīng)典韻味又充滿時(shí)代氣息?!洞镭洝で蠡椤吩诒A簟坝谛β曋幸婌`魂”的戲劇美學(xué)基礎(chǔ)上,通過本土化創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的精心打磨,讓百年經(jīng)典戲劇與當(dāng)代觀眾實(shí)現(xiàn)情感共鳴。
“經(jīng)典戲劇的生命力在于不斷被重新詮釋?!痹搫】偛邉?、著名劇作家徐瑛認(rèn)為,導(dǎo)演楊申團(tuán)隊(duì)精準(zhǔn)把握了契訶夫“用幽默解構(gòu)社會(huì)階層”的創(chuàng)作內(nèi)核,將當(dāng)代視角融入傳統(tǒng)文本。
“這不僅是一次藝術(shù)創(chuàng)作,更是對(duì)戲劇市場供給側(cè)的升級(jí)。當(dāng)娛樂化內(nèi)容占據(jù)主流時(shí),經(jīng)典戲劇的引入為長沙觀眾提供了高端文化消費(fèi)新選擇。”湖南省話劇院藝術(shù)總監(jiān)王峰介紹,《蠢貨·求婚》的誕生是國有文藝院團(tuán)與民營文化企業(yè)的一次深度合作,開創(chuàng)了湖南文化產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展的新模式。作為項(xiàng)目發(fā)起方的湖南省話劇院憑借專業(yè)藝術(shù)積淀為該劇提供品質(zhì)保證,琴島文化用30余年的市場運(yùn)營經(jīng)驗(yàn)為項(xiàng)目提供觀眾培育方案,南國新社則在戲劇創(chuàng)新傳播方面注入活力,三方形成了“藝術(shù)+市場+傳播”鐵三角架構(gòu)。
“當(dāng)娛樂之城遇見經(jīng)典戲劇,我們期待培育出既懂藝術(shù)又懂市場的新型觀眾群體?!痹搫÷?lián)合出品人陳勇芝介紹,《蠢貨·求婚》上演是長沙構(gòu)建“100個(gè)特色演藝空間”規(guī)劃的重要實(shí)踐。項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)計(jì)劃通過3年時(shí)間,將“世界經(jīng)典戲劇劇場”打造成集創(chuàng)作、演出、教育于一體的文化新地標(biāo)。首輪演出將推出學(xué)生專場與藝術(shù)沙龍等配套活動(dòng),讓經(jīng)典戲劇真正走進(jìn)市民文化生活。
話劇《蠢貨·求婚》近期演出安排
時(shí)間:
8月16日-15:00-16:30
8月23日-15:00-16:30
9月13日-15:00-16:30
9月20日-15:00-16:30
9月27日-15:00-16:30
地點(diǎn):
長沙市芙蓉區(qū)中山路249號(hào)琴島劇院
責(zé)編:龍文泱
一審:龍文泱
二審:易禹琳
三審:楊又華
來源:湖南日?qǐng)?bào)·新湖南客戶端
我要問